مترجم: آرش فكري ارشاد

كودكان اغلب چندين بار در طول روز از طريق تلويزيون، راديو، روزنامه ها، مجلات و اينترنت در جريان اخبار قرار مي گيرند. ديدن و شنيدن رويدادها و حوادث محلي و جهاني مانند بلاياي طبيعي، حوادث فاجعه آميز و گزارشهاي جرم و جنايت، ممكن است باعث به وجود آمدن استرس و تنش، اضطراب و يا ترس و وحشت در آنها گردد.
تغييرات متعددي هم كه در نحوه گزارش و پخش خبرها بوجود آمده به عنوان عواملي شناخته شده اند كه باعث افزايش امكان بوجود آمدن اثرات منفي در كودكان مي شوند. اين تغييرات شامل موارد زير است:
• شبكه هاي تلويزيوني و سرويسهاي اينترنتي و سايتهايي كه اخبار را به صورت 24 ساعته گزارش مي كنند.
• شبكه هايي كه گزارشهايي از حوادث در حال وقوع به صورت زنده و همزمان تهيه و پخش مي كنند.
• افزايش ميزان تهيه و پخش گزارشهايي از جزئيات زندگي خصوصي اشخاص مشهور و الگوهاي جامعه.
• افزايش فشار براي رساندن اخبار به سطح جامعه و عموم مردم به عنوان بخشي از طبيعت رقابتي صنعت سرگرمي و برنامه سازي.
• پوشش تصويري مكرر و با جزئيات از حوادث طبيعي و اعمال خشونت آميز.